Book Review – The Bow and the Lyre by Octavio Paz

Poetry is knowledge, salvation, power, abandonment. An operation capable of changing the world, poetic activity is revolutionary by nature; a spiritual exercise, it is a means of interior liberation. Poetry reveals this world, it creates another. (Location 70)

As one can discern from the quote above, Octavio Paz held poetry in pretty high regard. In his explication on the nature of the poetic, the author presented a high-minded analysis of the reasons why:

…the struggle between prose and poetry, consecration and analysis, song and criticism, latent since the birth of modern society is resolved by the triumph of poetry. (Location 3404)

A heady analysis bracketed these citations.

It is somewhat unusual for a literary figure to write an intellectual tome on his/her field. As Mr. Paz was a poet of great renown, I wanted to explore his take on the topic. Since this April 19th marks the twentieth anniversary of his passing, this month seemed a good time to do so.

The author derived the title from a quote attributed to the Greek philosopher Heraclitus. He wrote, “The universe is in tension, like the bowstrings or the strings of the lyre. The world ‘changing, rests.’” (Location 2932) That seemed a solid choice. It referenced the bow and the lyre that poets used to accompany their work during ancient times. It also gave an indication of the book’s heavy philosophical leanings.

Some of author’s more thought provoking observations included:

By means of the word, man is a metaphor of himself. (Location 361)

…–the poem is something that is beyond language. But that thing that is beyond language can only be reached through language. A painting will be a poem if it is something more than pictorial language. (Location 229)

The myth is a past that is a future ready to be realized in the present. (Location 804)

Are you still with me, reader? Okay. I’ll continue.

As indicated in the opening, Mr. Paz had a very high opinion of poetry.  He reasoned:

The spoken language is closer to poetry than to prose; it is less reflective and more natural, and that’s why is easier to be a poet without knowing it than a prose writer. (Location 207) … The poet sets his matter free. The prose writer imprisons his. (Location 212)

He added, “When a poet acquires a style, a manner, he stops being a poet and becomes a constructor of literary artifacts.” (Location 140)

Mr. Paz didn’t just like poetry; he used this book as its apotheosis. He believed poetry played a vital role in any community. This is where I found the author drifting from adoration into pretention. He wrote:

Without an epic no society is possible, because there is no society without heroes in whom it can recognize itself. (Location 3302)

At one point, he even suggested the poem on a superior plane to the person who created it.

The poem is not a literary form, but a meeting place between poetry and man. A poem is a verbal organism that contains, stimulates or emits poetry. The form and the substance are the same. (Location 97)

He later wrote:

Poetry is not the sum of all poems, Each poetic creation is a self-sufficient unit. The part is the whole. (Location 114)

I also thought one of Mr. Paz’s observations odd. He noted: “Poetry is the hunger for reality.” (Location 859) That seemed a strange statement as the author wrote surrealist poetry himself.

Mr. Paz displayed both practical and intellectual proficiency in the topic he presented. I still found The Bow and the Lyre a very difficult read. The complexity of thought and amount of information would benefit academics. I wouldn’t suggest this book to people with a general interest in poetry, however. For those readers, I’d advise them to check out a volume of the author’s own poetry. Mr. Paz just may have agreed with that. As he explained:

The poem is a work that is always unfinished, always ready to be completed and lived by a new reader. (Location 2964)…A poem is fully realized only in participation: without a reader, it is only half a work. (Location 437)


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s